1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.BZ

3
00:02:17,776 --> 00:02:18,610
Bună, mamă.

4
00:02:20,529 --> 00:02:21,155
Hei, mamă.

5
00:02:22,740 --> 00:02:23,783
Mă descurc bine în tine.

6
00:02:25,451 --> 00:02:27,621
Da, vin să te văd.

7
00:02:28,830 --> 00:02:29,873
Pot fi pe drum acum.

8
00:02:30,958 --> 00:02:31,208
Bine.

9
00:02:32,376 --> 00:02:34,212
Bine, la revedere.

10
00:02:40,345 --> 00:02:40,970
Mă puteţi auzi?

11
00:02:42,807 --> 00:02:43,557
Mă puteţi auzi?

12
00:02:45,351 --> 00:02:45,768
Buna ziua?

13
00:02:47,729 --> 00:02:49,147
Da, ce sa întâmplat cu tine?

14
00:02:50,691 --> 00:02:51,733
Ce este acel zgomot?

15
00:02:51,983 --> 00:02:53,820
De ce țipă cineva?

16
00:02:55,197 --> 00:02:57,240
Nu auzi asta?

17
00:02:58,867 --> 00:03:03,332
Stai, stai.

18
00:03:03,332 --> 00:03:07,169
În regulă.

19
00:03:07,879 --> 00:03:08,088
Da.

20
00:03:09,547 --> 00:03:11,091
Ei bine, da, mă voi întoarce la muncă,

21
00:03:11,425 --> 00:03:13,010
și te voi suna când ies.

22
00:03:13,510 --> 00:03:14,428
Nu voi fi aici până la lava mea.

23
00:03:14,970 --> 00:03:15,388
În regulă.

24
00:03:15,388 --> 00:03:23,482
În regulă.

25
00:03:31,116 --> 00:03:36,580
Bună, dr. Braxton, ce mai faci?

26
00:03:36,748 --> 00:03:38,500
Bună, doctore, ce mai faci?

27
00:03:38,541 --> 00:03:39,167
sunt bine.

28
00:03:39,459 --> 00:03:39,834
Ce mai face mama?

29
00:03:40,628 --> 00:03:41,629
Ea merge bine.

30
00:03:42,588 --> 00:03:44,423
O privim putin.

31
00:03:44,465 --> 00:03:46,718
Are semne timpurii de Alzheimer,

32
00:03:46,968 --> 00:03:48,679
dar nimic de îngrijorat.

33
00:03:48,679 --> 00:03:49,889
O să fim cu ochii pe ea.

34
00:03:50,265 --> 00:03:51,641
Bine, cum s-a descurcat?

35
00:03:52,308 --> 00:03:53,685
A fost la ea însăși

36
00:03:53,685 --> 00:03:54,602
putin in ultimul timp,

37
00:03:54,686 --> 00:03:57,148
dar ea e bine.

38
00:03:57,148 --> 00:03:58,650
Nu suntem cu adevărat îngrijorați de asta.

39
00:03:58,650 --> 00:03:59,817
O să fim cu ochii pe ea,

40
00:03:59,901 --> 00:04:01,653
și totul va fi bine.

41
00:04:01,945 --> 00:04:02,445
Multumesc.

42
00:04:02,445 --> 00:04:03,197
Știu că m-a sunat

43
00:04:03,197 --> 00:04:04,407
să vin s-o văd, deci.

44
00:04:04,448 --> 00:04:05,575
Bine, ei bine, poți intra chiar înăuntru.

45
00:04:05,700 --> 00:04:06,200
Bine, mulțumesc.

46
00:04:17,172 --> 00:04:17,799
Hei, fetiță.

47
00:04:18,215 --> 00:04:20,052
Ea a spus că va fi aici până acum.

48
00:04:21,719 --> 00:04:21,928
Oh.

49
00:04:23,096 --> 00:04:23,639
Bună, mami.

50
00:04:24,181 --> 00:04:25,099
Oh, salut, iubito.

51
00:04:25,266 --> 00:04:25,934
Ce mai faci?

52
00:04:26,434 --> 00:04:27,686
Oh, bine, ce mai faci?

53
00:04:27,977 --> 00:04:28,895
Mă descurc bine.

54
00:04:29,437 --> 00:04:31,440
Am venit cat mai repede.

55
00:04:31,941 --> 00:04:33,359
Știi, am aproximativ 30 de minute.

56
00:04:33,359 --> 00:04:34,444
Trebuie să deschid biroul.

57
00:04:34,944 --> 00:04:36,822
Am vrut doar să-ți spun că,

58
00:04:37,113 --> 00:04:38,240
dacă vrei să ai o șansă,

59
00:04:38,240 --> 00:04:39,075
Am nevoie să mă găsești

60
00:04:39,075 --> 00:04:39,991
altundeva unde sa stai.

61
00:04:40,827 --> 00:04:41,452
De ce, ce sa întâmplat?

62
00:04:41,452 --> 00:04:42,369
Am crezut că ți-a plăcut aici.

63
00:04:43,205 --> 00:04:45,374
Obișnuiam, dar ei nu sunt în preajmă.

64
00:04:47,084 --> 00:04:49,337
Hmm, trebuie să vorbesc cu cineva?

65
00:04:49,545 --> 00:04:51,465
Nu, nu, nu.

66
00:04:51,673 --> 00:04:52,967
Nu, nu spune nimic.

67
00:04:53,593 --> 00:04:55,178
Imediat ce ai ocazia,

68
00:04:55,678 --> 00:04:57,263
doar găsește-mă altundeva unde să plec.

69
00:04:57,598 --> 00:04:58,474
Bine, mami.

70
00:04:58,765 --> 00:04:59,766
Dar între timp, eu

71
00:04:59,766 --> 00:05:01,352
trebuie să te odihnești puțin,

72
00:05:01,352 --> 00:05:04,230
iar nivelul tău de top a fost ridicat, bine?

73
00:05:05,023 --> 00:05:05,774
Bine, așa e.

74
00:05:07,067 --> 00:05:09,195
Ei bine, atunci, te rog, odihnește-te puțin, mami.

75
00:05:09,653 --> 00:05:09,820
Bine.

76
00:05:10,655 --> 00:05:11,531
O sa ma uit si sa vad ce am

77
00:05:11,531 --> 00:05:12,616
pot găsi pentru tine, bine?

78
00:05:13,993 --> 00:05:15,328
Haide, mamă.

79
00:05:15,745 --> 00:05:16,412
Trebuie să plec.

80
00:05:17,121 --> 00:05:17,956
Ne vedem mai târziu.

81
00:05:18,206 --> 00:05:19,790
O să vă aduc pe toți înapoi în cameră.

82
00:05:19,790 --> 00:05:21,502
Da, acum voi primi

83
00:05:21,502 --> 00:05:22,920
vă întoarceți cu toții în camera voastră.

84
00:05:23,546 --> 00:05:23,755
Bine.

85
00:05:23,921 --> 00:05:25,382
Chiar mă voi întoarce în cameră.

86
00:05:25,757 --> 00:05:26,424
Dragă, ai ieșit

87
00:05:26,424 --> 00:05:27,425
aici de multă vreme.

88
00:05:28,218 --> 00:05:29,094
Nu înțeleg, domnule.

89
00:05:29,302 --> 00:05:29,595
Am înțeles.

90
00:05:29,720 --> 00:05:31,847
Nu, te vom duce înapoi în cameră.

91
00:05:31,847 --> 00:05:33,350
Trebuie să te surprind în camera ta.

92
00:06:07,976 --> 00:06:08,226
Buna ziua?

93
00:06:11,814 --> 00:06:12,355
Aceasta este ea?

94
00:06:16,695 --> 00:06:17,403
Joacă mini cuvinte.

95
00:06:19,156 --> 00:06:20,408
Tocmai am vorbit cu mama.

96
00:06:23,787 --> 00:06:24,913
Ce vrei să spui?

97
00:06:28,084 --> 00:06:30,879
Doamne, asta nu poate fi.

98
00:06:34,174 --> 00:06:37,554
Sunt pe drum.

99
00:06:42,392 --> 00:06:42,685
mama.

100
00:06:46,690 --> 00:06:47,775
Ar fi trebuit să-mi fie dor de tine.

101
00:06:48,150 --> 00:06:49,276
Ar fi trebuit să-mi fie dor de tine.

102
00:07:05,130 --> 00:07:05,964
Ușa din față.

103
00:07:06,714 --> 00:07:09,009
Bună, ai o întâlnire?

104
00:07:09,385 --> 00:07:10,678
Sunt aici să-l văd pe Dr. Braxton.

105
00:07:11,178 --> 00:07:13,265
Oh, nu, domnule, aveți o întâlnire sau?

106
00:07:14,057 --> 00:07:14,349
Mersul pe jos.

107
00:07:14,807 --> 00:07:16,226
Oh, nu, ea a făcut rezervare azi.

108
00:07:16,226 --> 00:07:17,352
Nu o vei putea vedea azi,

109
00:07:17,562 --> 00:07:18,312
dar pot să-ți iau

110
00:07:18,312 --> 00:07:18,897
informații și ea va apărea.

111
00:07:18,938 --> 00:07:19,981
Pot să-l văd pe Dr. Braxton?

112
00:07:21,941 --> 00:07:24,153
Nu, a făcut rezervare azi.

113
00:07:24,737 --> 00:07:26,447
Și de ce este rezervată toată ziua?

114
00:07:26,489 --> 00:07:27,282
Ea este doctor.

115
00:07:28,283 --> 00:07:30,494
Trebuie să-l văd pe dr. Braxton.

116
00:07:31,662 --> 00:07:32,413
Trebuie să te calmezi.

117
00:07:32,789 --> 00:07:33,331
Backup.

118
00:07:34,416 --> 00:07:35,626
Dr. Braxton a făcut rezervare, dar

119
00:07:35,626 --> 00:07:36,709
Pot să-ți iau informațiile

120
00:07:37,002 --> 00:07:38,004
și te pot suna mâine

121
00:07:38,004 --> 00:07:39,422
dacă avem anulări,

122
00:07:39,422 --> 00:07:39,672
bine?

123
00:07:40,340 --> 00:07:41,257
Bine, la naiba, am plecat.

124
00:07:41,633 --> 00:07:43,135
Te descurci mai bine decât să te draci singur.

125
00:07:44,136 --> 00:07:45,471
Uită-te la asta, acestea sunt ușile din față.

126
00:07:52,647 --> 00:07:52,980
Salut, ce faci?

127
00:07:53,856 --> 00:07:55,567
Bună, mi s-a spus că dr. Braxton

128
00:07:55,567 --> 00:07:56,693
trebuia să mă vezi azi.

129
00:07:57,152 --> 00:07:58,529
Da, a vrut să intri și

130
00:07:58,529 --> 00:07:59,529
discutați rezultatele dvs.

131
00:08:00,281 --> 00:08:01,074
Te-ai conectat pentru mine?

132
00:08:01,950 --> 00:08:03,117
Bine, luați loc.

133
00:08:03,660 --> 00:08:03,910
Bine.

134
00:08:11,753 --> 00:08:14,548
Doamna Albert, doamna Braxton ne vedem acum.

135
00:08:28,065 --> 00:08:29,567
Oh, ce mai faci?

136
00:08:31,152 --> 00:08:32,028
Mă descurc bine.

137
00:08:32,988 --> 00:08:33,697
Da, lasă-mă să văd.

138
00:08:34,823 --> 00:08:36,658
Este totul în regulă cu rezultatele testelor mele?

139
00:08:38,703 --> 00:08:39,996
Da, dă-mi drumul și

140
00:08:39,996 --> 00:08:41,123
obține rezultatele, bine?

141
00:08:41,123 --> 00:08:41,832
Mă întorc imediat.

142
00:08:42,876 --> 00:08:43,209
Bine.

143
00:08:54,973 --> 00:08:55,224
Buna ziua.

144
00:08:57,309 --> 00:08:57,727
Înțeleg.

145
00:09:01,439 --> 00:09:04,359
Deci, doamnă Albert, așa de

146
00:09:04,359 --> 00:09:05,779
privind rezultatele testelor dvs.,

147
00:09:05,779 --> 00:09:07,113
se pare că ai o

148
00:09:07,113 --> 00:09:08,948
nodul în zona stomacului.

149
00:09:09,241 --> 00:09:09,741
Un bulgăre?

150
00:09:09,949 --> 00:09:11,285
Dar de unde a venit asta?

151
00:09:12,620 --> 00:09:13,538
Ei bine, uneori astea

152
00:09:13,538 --> 00:09:14,914
lucrurile se întâmplă în timp

153
00:09:15,582 --> 00:09:17,919
și cel mai bine e să pleci

154
00:09:17,919 --> 00:09:19,420
înainte și operați acum

155
00:09:20,005 --> 00:09:21,756
pentru că te poate răni mai târziu în viață.

156
00:09:22,048 --> 00:09:24,885
Oh, wow, asta este prea nou pentru mine.

157
00:09:25,969 --> 00:09:27,514
Operație, nu știu despre această operație.

158
00:09:28,222 --> 00:09:30,600
În calitate de medic dumneavoastră, vă sugerez o intervenție chirurgicală.

159
00:09:31,143 --> 00:09:33,313
Deci aceasta este ca o situație ambulatorie

160
00:09:34,354 --> 00:09:35,315
și trebuie să vii

161
00:09:35,315 --> 00:09:37,108
în mâine la 20:00.

162
00:09:37,483 --> 00:09:38,360
20:00?

163
00:09:38,485 --> 00:09:39,361
De ce atât de târziu?

164
00:09:40,988 --> 00:09:42,448
Dacă nu vrei să mergi la

165
00:09:42,448 --> 00:09:43,992
spital și faceți asta,

166
00:09:45,411 --> 00:09:47,162
Îți sugerez să mergi înainte și să intri

167
00:09:47,162 --> 00:09:48,832
în seara asta și termină.

168
00:09:49,790 --> 00:09:50,917
Semnează-ți întrebările.

169
00:09:52,545 --> 00:09:53,128
Am înţeles?

170
00:09:54,254 --> 00:09:54,629
Bine.

171
00:09:55,965 --> 00:09:56,216
Bine.

172
00:10:03,516 --> 00:10:04,100
Multumesc.

173
00:10:05,352 --> 00:10:09,106
Ne vedem maine seara la 20.00.

174
00:10:09,607 --> 00:10:12,569
Fii aici diseară la 20:00, bine?

175
00:10:13,320 --> 00:10:14,279
În regulă, sunt bine.

176
00:10:14,529 --> 00:10:15,948
Vă rugăm să mergeți la biroul recepționerului

177
00:10:15,948 --> 00:10:17,449
pentru instrucțiuni suplimentare, bine?

178
00:10:33,052 --> 00:10:33,845
Înscrie-te pentru mine.

179
00:10:34,095 --> 00:10:35,472
Văd că te vei opera în seara asta.

180
00:10:35,848 --> 00:10:36,140
Da.

181
00:10:36,681 --> 00:10:38,726
Bine, deci nu mănânci

182
00:10:38,726 --> 00:10:40,562
pentru restul zilei.

183
00:10:41,062 --> 00:10:42,313
Și dacă ai grijă,

184
00:10:42,313 --> 00:10:44,150
asigurați-vă că utilizați săpun antibacterian.

185
00:10:44,941 --> 00:10:46,402
Bine, trebuie să sun la...

186
00:10:47,069 --> 00:10:47,529
Da, tu...

187
00:10:49,947 --> 00:10:51,367
Nu, spuse dr. Braxton

188
00:10:51,367 --> 00:10:52,827
nu ai nevoie de o plimbare.

189
00:10:53,620 --> 00:10:54,871
Da, a spus că nu ai nevoie de o plimbare,

190
00:10:54,871 --> 00:10:56,040
deci nu trebuie să faci o plimbare, bine?

191
00:10:56,290 --> 00:10:56,623
Bine.

192
00:10:56,956 --> 00:10:57,165
Bine.

193
00:11:05,509 --> 00:11:05,677
Faţă.

194
00:11:33,711 --> 00:11:34,712
Ușa din față.

195
00:11:38,758 --> 00:11:39,259
Scuzați-mă.

196
00:11:40,094 --> 00:11:41,386
Sunt aici să-l văd pe Dr. Braxton.

197
00:11:42,805 --> 00:11:43,348
Din uşă în uşă.

198
00:11:44,265 --> 00:11:45,141
Pe hol.

199
00:11:46,309 --> 00:11:46,685
Faceți întâlnirea.

200
00:12:18,432 --> 00:12:20,685
Hei, dr. Braxton, ești gata?

201
00:12:21,853 --> 00:12:23,522
Nu pot să mă urmăresc.

202
00:12:28,904 --> 00:12:30,281
În regulă, deci ce sunt

203
00:12:30,281 --> 00:12:31,240
va trebui să faci

204
00:12:31,240 --> 00:12:32,534
este îmbrăcat această rochie,

205
00:12:32,742 --> 00:12:34,201
lasa-l deschis in fata,

206
00:12:34,201 --> 00:12:35,037
și mă întorc imediat.

207
00:12:35,287 --> 00:12:35,620
Bine.

208
00:12:35,871 --> 00:12:36,288
În regulă.

209
00:12:51,848 --> 00:12:53,184
În regulă, deci ce am nevoie să faci

210
00:12:53,184 --> 00:12:54,894
este merge înainte și întinde-te pe pat.

211
00:12:56,188 --> 00:12:58,148
O să-ți fac un IV început

212
00:13:01,610 --> 00:13:03,029
ca să te pot seda,

213
00:13:03,029 --> 00:13:03,738
ai nevoie de putin medicament

214
00:13:03,738 --> 00:13:06,241
deci s-ar putea să simți multă durere, bine?

215
00:13:07,117 --> 00:13:09,329
Nu-ți face griji, e în regulă.

216
00:13:10,706 --> 00:13:11,372
Ne vedem mai departe.

217
00:13:16,546 --> 00:13:17,505
Oh, asta doare.

218
00:13:17,881 --> 00:13:18,882
N-ar strica dacă

219
00:13:18,882 --> 00:13:20,176
te-ai opri din mișcare.

220
00:13:21,051 --> 00:13:21,552
Oh.

221
00:13:23,596 --> 00:13:23,847
Oh.

222
00:13:25,515 --> 00:13:26,015
Nu te mai mișca.

223
00:13:26,600 --> 00:13:27,434
Oh, nu.

224
00:13:29,436 --> 00:13:29,854
Oh, nu.

225
00:13:33,317 --> 00:13:34,985
În regulă.

226
00:13:36,862 --> 00:13:37,739
Aggies în.

227
00:13:43,496 --> 00:13:47,501
Deci, acest lucru nu va strica.

228
00:13:50,880 --> 00:13:51,171
Totul.

229
00:13:52,674 --> 00:13:56,095
Frumos, ușor și nu dureros.

230
00:13:58,472 --> 00:14:04,062
În regulă.

231
00:14:05,857 --> 00:14:08,067
Am un mic medicament pentru tine, dar nu.

232
00:14:08,610 --> 00:14:09,736
O să-l pun în IV-ul tău.

233
00:14:17,872 --> 00:14:18,789
În regulă.

234
00:14:20,500 --> 00:14:21,709
Aceasta este să te simți corect.

235
00:14:22,126 --> 00:14:22,920
Cum se simte asta?

236
00:14:23,336 --> 00:14:26,089
Te calmezi?

237
00:14:43,028 --> 00:14:43,611
Am să încep.

238
00:15:12,689 --> 00:15:29,376
Oh, oh, oh, da, da, la fel ca cotletul.

239
00:15:46,522 --> 00:15:52,572
Mamă, nu am făcut-o.

240
00:16:02,584 --> 00:16:05,212
Greșit patru optzeci, Karina.

241
00:16:57,819 --> 00:16:59,988
De aceea am mers la Ethan astăzi.

242
00:17:00,072 --> 00:17:01,948
Doamne, pun pariu că a fost atât de bine.

243
00:17:01,990 --> 00:17:02,658
Era.

244
00:17:02,950 --> 00:17:04,368
Deci, cum a decurs operația de ieri?

245
00:17:05,161 --> 00:17:07,247
Oh, a fost minunată.

246
00:17:07,873 --> 00:17:08,165
Serios?

247
00:17:08,665 --> 00:17:09,875
Era atât de nervoasă.

248
00:17:09,875 --> 00:17:10,960
Sună atât de bine.

249
00:17:11,043 --> 00:17:12,169
Dar ea a cooperat

250
00:17:12,169 --> 00:17:13,380
un mod bine-modat

251
00:17:13,380 --> 00:17:14,672
si a fost un succes.

252
00:17:15,633 --> 00:17:16,133
Așa că am mers.

253
00:17:16,424 --> 00:17:17,092
Așa că a trebuit să merg înainte.

254
00:17:17,259 --> 00:17:17,467
Da.

255
00:17:18,302 --> 00:17:19,762
Oh, te rog nu

256
00:17:19,762 --> 00:17:21,055
uita să-l suni pe domnul Anderson.

257
00:17:21,222 --> 00:17:22,056
Am nevoie de el aici astăzi.

258
00:17:22,348 --> 00:17:23,433
Oh, dar am crezut că ai avut

259
00:17:23,433 --> 00:17:24,351
el programat pentru săptămâna viitoare.

260
00:17:25,186 --> 00:17:27,271
Am făcut-o, dar am nevoie de el aici.

261
00:17:27,689 --> 00:17:29,357
Rezultatele testelor lui au revenit

262
00:17:29,357 --> 00:17:31,027
și s-a întâmplat multe

263
00:17:31,027 --> 00:17:32,779
cu corpul lui care trebuie abordat.

264
00:17:33,696 --> 00:17:34,280
Voi merge imediat.

265
00:17:34,280 --> 00:17:35,115
Mă bucur că l-am sunat acum.

266
00:17:35,157 --> 00:17:36,074
În regulă, mulțumesc.

267
00:17:36,074 --> 00:17:36,408
Cu plăcere.

268
00:17:41,998 --> 00:17:43,625
Hei, dr. Braston, aveți un telefon?

269
00:17:44,000 --> 00:17:44,543
E un tip.

270
00:17:45,210 --> 00:17:46,461
Am fost acolo și a spus că este urgent.

271
00:17:47,547 --> 00:17:48,589
La naiba, bine.

272
00:17:52,887 --> 00:17:53,012
Buna ziua.

273
00:17:56,891 --> 00:17:58,852
Da, și ți-am cerut să nu mă suni aici.

274
00:18:02,273 --> 00:18:02,649
Da.

275
00:18:05,277 --> 00:18:05,945
Nu știu.

276
00:18:07,530 --> 00:18:08,823
Doar nu mă suna aici.

277
00:18:11,993 --> 00:18:12,995
Oh, la naiba.

278
00:18:19,627 --> 00:18:20,588
Hei, dr. Braston, ești bine?

279
00:18:21,547 --> 00:18:23,007
Da, sunt bine.

280
00:18:23,007 --> 00:18:24,883
Eu doar repeți pentru aceste rânduri.

281
00:18:25,510 --> 00:18:26,845
Tocmai am fost ales pentru un film.

282
00:18:27,513 --> 00:18:28,097
Serios?

283
00:18:28,097 --> 00:18:29,849
Ce fascinant ai făcut.

284
00:18:29,849 --> 00:18:30,558
Care este nota ta?

285
00:18:33,353 --> 00:18:35,231
Este vorba despre o asistentă care primește

286
00:18:35,231 --> 00:18:36,648
concediată pentru că nu și-a făcut treaba.

287
00:18:37,650 --> 00:18:38,025
Serios?

288
00:18:38,735 --> 00:18:39,902
Este o asemenea coincidență.

289
00:18:40,320 --> 00:18:41,654
Ești deja medic.

290
00:18:43,032 --> 00:18:44,242
Da, ce coincidență.

291
00:18:45,452 --> 00:18:46,119
Ai făcut asta

292
00:18:46,119 --> 00:18:47,161
telefon la domnul Anderson?

293
00:18:47,787 --> 00:18:48,705
Oh, da, am uitat.

294
00:18:49,289 --> 00:18:50,416
Apelul telefonic m-a aruncat.

295
00:18:51,083 --> 00:18:52,126
Mă duc să-l verific chiar acum.

296
00:18:52,753 --> 00:18:53,378
Vă rog să faceți.

297
00:18:57,550 --> 00:18:58,092
Oh, la naiba.

298
00:19:08,062 --> 00:19:09,105
Bună ziua, domnule Anderson?

299
00:19:09,564 --> 00:19:10,065
Da, doamnă.

300
00:19:10,065 --> 00:19:10,733
Bine, atunci, te rog.

301
00:19:11,984 --> 00:19:12,109
Bine.

302
00:19:16,197 --> 00:19:16,823
Hei, scuză-mă.

303
00:19:17,574 --> 00:19:18,409
Credeam că este programarea mea

304
00:19:18,409 --> 00:19:19,410
ar trebui să fie pentru săptămâna viitoare.

305
00:19:20,202 --> 00:19:21,370
Da, dar a mutat-o ​​în sus.

306
00:19:21,370 --> 00:19:22,329
Ea a spus că este o urgență.

307
00:19:22,706 --> 00:19:23,623
Testul meu este ok?

308
00:19:24,041 --> 00:19:26,001
Adică, cel puțin asta mi-a spus ea.

309
00:19:26,043 --> 00:19:27,044
Ei bine, domnule Anderson, eu

310
00:19:27,044 --> 00:19:28,337
nu pot discuta asta cu tine,

311
00:19:28,713 --> 00:19:30,215
dar ea vă va vorbi despre asta.

312
00:19:30,215 --> 00:19:31,007
Luați loc doar, bine?

313
00:19:31,258 --> 00:19:32,342
Vom fi pe măsură să te luăm.

314
00:19:33,052 --> 00:19:34,011
Bine. În regulă.

315
00:19:41,270 --> 00:19:42,104
Scuzați-mă, doamnă.

316
00:19:42,104 --> 00:19:42,897
Îmi poți spune dacă sunt

317
00:19:42,897 --> 00:19:44,065
poti sa mergi la doctor azi?

318
00:19:44,607 --> 00:19:45,693
Mă doare foarte mult.

319
00:19:45,734 --> 00:19:47,778
Va fi cu tine într-un minut, doamnă.

320
00:19:47,778 --> 00:19:48,571
Luați loc.

321
00:19:48,571 --> 00:19:49,863
Ea va fi cu tine într-o secundă, bine?

322
00:19:49,905 --> 00:19:50,865
În regulă, mulțumesc.

323
00:20:03,756 --> 00:20:04,506
domnule Anderson?

324
00:20:04,966 --> 00:20:05,258
Da.

325
00:20:05,675 --> 00:20:06,384
Te pot duce la doctor.

326
00:20:06,384 --> 00:20:06,968
Scuză-mă, așteaptă.

327
00:20:07,595 --> 00:20:07,928
Hei, doctore.

328
00:20:08,429 --> 00:20:09,930
Nu mi-e rău, dar am făcut-o

329
00:20:09,930 --> 00:20:10,807
astept de ceva vreme

330
00:20:10,807 --> 00:20:13,143
să te văd pe tine și pe acest prost

331
00:20:13,143 --> 00:20:14,478
tocmai a intrat înaintea mea?

332
00:20:14,519 --> 00:20:14,728
OMS?

333
00:20:15,646 --> 00:20:16,271
Da, am spus.

334
00:20:16,605 --> 00:20:17,397
Are o programare.

335
00:20:17,983 --> 00:20:18,816
Bine, și eu.

336
00:20:19,150 --> 00:20:20,652
A mea era la nouă și

337
00:20:20,652 --> 00:20:21,987
aici este ora 10.

338
00:20:23,155 --> 00:20:24,490
Ei bine, programarea lui este la 10.

339
00:20:24,990 --> 00:20:27,243
Acum sunt 10, așa că o voi face

340
00:20:27,243 --> 00:20:29,204
ne vedem după ce îl văd.

341
00:20:29,537 --> 00:20:30,289
Vă rog să luați loc.

342
00:20:30,873 --> 00:20:32,124
Adică, Joe.

343
00:20:34,168 --> 00:20:35,420
Haide, domnule Anderson.

344
00:20:48,186 --> 00:20:53,401
Hei, doctore.

345
00:20:54,943 --> 00:20:55,737
Pot să vă pun o întrebare?

346
00:20:56,237 --> 00:20:56,863
Daţi-i drumul.

347
00:20:57,280 --> 00:20:58,032
M-am gândit la numirea mea

348
00:20:58,032 --> 00:20:59,199
trebuia să fie săptămâna viitoare.

349
00:21:01,327 --> 00:21:02,453
Ți-am schimbat programarea

350
00:21:02,453 --> 00:21:04,455
pentru că ești un rezultat al testului.

351
00:21:05,499 --> 00:21:06,250
Dar am crezut că ai spus

352
00:21:06,250 --> 00:21:07,502
totul arăta bine.

353
00:21:07,502 --> 00:21:11,423
Îmi pare rău, dar nu sunt. Îmi pare rău, dar îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Ei bine, o parte din testele tale

354
00:21:11,423 --> 00:21:12,675
rezultatele au revenit pozitive.

355
00:21:13,509 --> 00:21:13,717
Pozitiv?

356
00:21:14,302 --> 00:21:14,718
Pe ce?

357
00:21:17,346 --> 00:21:18,682
Deci numărul tău de sânge roșu

358
00:21:18,682 --> 00:21:20,142
celulele au revenit pozitive.

359
00:21:20,893 --> 00:21:22,394
Și, de asemenea, testele hepatice.

360
00:21:23,771 --> 00:21:25,691
Așa că sfătuiesc operația.

361
00:21:26,733 --> 00:21:29,445
Dar nu, ce vom face,

362
00:21:30,447 --> 00:21:31,114
vei intra

363
00:21:31,114 --> 00:21:33,366
mâine seară la ora 20.00.

364
00:21:33,909 --> 00:21:35,619
și o să-ți reparăm ficatul, bine?

365
00:21:36,287 --> 00:21:37,997
Deci ceea ce am nevoie pentru tine este să mergi înainte

366
00:21:37,997 --> 00:21:40,459
și semnează aici, te rog, Anderson.

367
00:21:47,467 --> 00:21:52,098
Pot să vă pun o întrebare, doctore?

368
00:21:52,850 --> 00:21:55,519
Ești sigur că ai persoana potrivită?

369
00:21:56,395 --> 00:21:57,020
Sunt doctor.

370
00:21:57,772 --> 00:21:58,522
Sunt sigur că am primit

371
00:21:58,522 --> 00:22:00,359
persoana potrivită, domnule Anderson.

372
00:22:01,025 --> 00:22:03,863
Fii aici mâine la 20:00, domnule Anderson.

373
00:22:04,613 --> 00:22:06,491
Vă rugăm să mergeți la biroul de la recepție

374
00:22:06,741 --> 00:22:08,327
pentru a obține mai multe informații.

375
00:22:09,202 --> 00:22:09,745
Multumesc.

376
00:22:10,412 --> 00:22:13,833
Multumesc.

377
00:22:27,391 --> 00:22:29,185
Mika, poți să trimiți

378
00:22:29,185 --> 00:22:30,437
ea în spate, te rog?

379
00:22:30,854 --> 00:22:31,272
Sunteţi sigur?

380
00:22:33,149 --> 00:22:34,942
Woo, da, sunt sigur.

381
00:22:35,402 --> 00:22:36,819
Dar am ceva pentru ea, bine?

382
00:22:37,404 --> 00:22:38,030
Unde este...

383
00:22:38,071 --> 00:22:39,657
Da, te rog, bine, am înțeles.

384
00:22:43,620 --> 00:22:45,455
Dr. Braxton, ne vedem acum.

385
00:22:47,416 --> 00:22:52,463
Bună, doctore Braxton.

386
00:22:53,465 --> 00:22:55,427
Hei, ce te aduce astăzi?

387
00:22:56,135 --> 00:22:57,513
Ei bine, acum mi-ai cerut să intru

388
00:22:57,513 --> 00:22:59,347
pentru că sursa telefonului meu era umflată.

389
00:22:59,806 --> 00:23:00,558
Nu-ţi aminteşti?

390
00:23:03,562 --> 00:23:05,022
Crezi sincer

391
00:23:05,022 --> 00:23:06,398
Ar trebui să-mi amintesc

392
00:23:06,398 --> 00:23:10,195
fiecare lucru mic pe care toate ale mele

393
00:23:10,195 --> 00:23:11,446
pacientii vin aici pentru?

394
00:23:12,072 --> 00:23:14,074
Îmi pare rău, doctore, doar m-am gândit.

395
00:23:14,450 --> 00:23:14,825
Nu.

396
00:23:17,078 --> 00:23:17,955
O să trimit doar câteva

397
00:23:17,955 --> 00:23:19,456
medicamente la farmacie, bine?

398
00:23:20,248 --> 00:23:21,792
Și mai bine du-te și iei-o.

399
00:23:22,543 --> 00:23:23,502
Doctore, cred că asta este ceea ce noi

400
00:23:23,502 --> 00:23:25,046
făcut la ultima întâlnire.

401
00:23:25,589 --> 00:23:28,050
Îmi spui cum să-mi fac treaba?

402
00:23:28,759 --> 00:23:30,386
Nu, deloc, nu sunt.

403
00:23:30,803 --> 00:23:31,095
Bine.

404
00:23:32,514 --> 00:23:33,056
Știi ce?

405
00:23:34,224 --> 00:23:35,851
Deoarece vrei să-ți fie amigdalele reparate,

406
00:23:36,143 --> 00:23:39,021
fii aici la 6 seara. maine seara.

407
00:23:39,647 --> 00:23:40,858
Wow, ajung în sfârșit

408
00:23:40,858 --> 00:23:42,192
mi-au scos amigdalele, în sfârșit.

409
00:23:42,943 --> 00:23:44,152
Știu doar că ai face-o

410
00:23:44,152 --> 00:23:45,279
imi place asta, nu-i asa?

411
00:23:45,905 --> 00:23:48,950
Așadar, mâine la 18:00,

412
00:23:49,243 --> 00:23:50,578
vă rugăm să mergeți la biroul de la recepție

413
00:23:50,578 --> 00:23:51,370
ca să-ți poată da

414
00:23:51,370 --> 00:23:52,663
mai multe informatii, ok?

415
00:23:53,248 --> 00:23:53,831
Da, o vei face.

416
00:23:53,831 --> 00:23:54,332
În regulă.

417
00:23:54,749 --> 00:23:55,876
O să fac, mulțumesc.

418
00:23:56,084 --> 00:23:56,752
Sa ai o zi buna.

419
00:23:57,670 --> 00:23:58,212
Şi tu.

420
00:24:01,966 --> 00:24:02,174
Mulţumesc.

421
00:24:08,016 --> 00:24:09,976
Mika, poți să vii aici, te rog?

422
00:24:11,686 --> 00:24:11,937
Bine.

423
00:24:16,026 --> 00:24:16,401
Aici, doc.

424
00:24:18,279 --> 00:24:19,405
Asigurați-vă că vă programați

425
00:24:19,405 --> 00:24:22,074
ea pentru 6 p.m. în această seară.

426
00:24:23,910 --> 00:24:24,577
În seara asta sau mâine?

427
00:24:24,661 --> 00:24:24,827
Mâine.

428
00:24:25,413 --> 00:24:27,247
Dar l-ai luat pe dl.

429
00:24:27,497 --> 00:24:28,499
Anderson mâine la opt.

430
00:24:30,044 --> 00:24:30,544
Programează-o.

431
00:24:31,836 --> 00:24:32,086
Bine.

432
00:24:40,807 --> 00:24:42,058
Bună, doctorul mă vrea

433
00:24:42,058 --> 00:24:42,684
pentru a face o programare

434
00:24:42,892 --> 00:24:44,310
pentru mâine la ora șase.

435
00:24:44,310 --> 00:24:45,646
Da, văd că te operezi.

436
00:24:45,979 --> 00:24:46,313
Da.

437
00:24:46,521 --> 00:24:47,147
Deconectați-vă pentru mine.

438
00:24:47,690 --> 00:24:49,400
Asigurați-vă că nu mâncați, nu beți,

439
00:24:49,400 --> 00:24:51,319
iar dacă te speli, asigură-te că folosești

440
00:24:51,319 --> 00:24:53,280
săpun antibacterian, bine?

441
00:24:53,780 --> 00:24:55,491
De ce trebuie să folosesc, de ce eu

442
00:24:55,491 --> 00:24:57,034
trebuie să te speli pentru amigdale?

443
00:24:57,661 --> 00:25:00,581
Dr. Braxton ți-a cerut să te speli,

444
00:25:01,457 --> 00:25:03,417
așa că asigură-te că te speli.

445
00:25:03,417 --> 00:25:04,085
Hmm, bine.

446
00:25:04,085 --> 00:25:06,254
Dar ea a spus că nu ai nevoie de șofer.

447
00:25:06,713 --> 00:25:07,590
Bine, bine.

448
00:25:07,631 --> 00:25:08,048
Vino.

449
00:25:08,340 --> 00:25:09,382
În regulă, mulțumesc.

450
00:25:10,343 --> 00:25:10,969
Mâine este șase.

451
00:25:11,552 --> 00:25:12,554
Mâine este șase.

452
00:25:12,596 --> 00:25:13,054
Multumesc.

453
00:25:16,058 --> 00:25:16,475
Faţă.

454
00:25:37,083 --> 00:25:37,125
Buna ziua?

455
00:25:38,293 --> 00:25:41,131
Hei, e doctorul și alo?

456
00:25:46,220 --> 00:25:47,138
Bună, mă auzi?

457
00:26:06,537 --> 00:26:08,623
La naiba, m-ai speriat.

458
00:26:09,081 --> 00:26:10,125
De ce ți-e frică?

459
00:26:10,959 --> 00:26:12,127
Nimic, nimic.

460
00:26:12,836 --> 00:26:13,421
Sunteţi gata?

461
00:26:13,921 --> 00:26:14,713
Da, sunt.

462
00:26:15,048 --> 00:26:15,632
Urmați-mă.

463
00:26:16,299 --> 00:26:16,549
Bine.

464
00:26:19,761 --> 00:26:21,305
Deci, ai spus că vrei amigdalele tale

465
00:26:21,305 --> 00:26:22,431
îndepărtat, nu-i așa?

466
00:26:22,849 --> 00:26:24,600
Oh, da, da, știu.

467
00:26:24,934 --> 00:26:26,645
Bine, intrăm imediat,

468
00:26:26,645 --> 00:26:28,355
vei pune asta jos.

469
00:26:29,606 --> 00:26:30,900
Ce înseamnă să dureze mult, doctore?

470
00:26:31,150 --> 00:26:32,778
Nu, deloc.

471
00:26:33,486 --> 00:26:34,779
Pune-ți rochia asta,

472
00:26:35,156 --> 00:26:36,574
ține-l deschis în față,

473
00:26:36,574 --> 00:26:37,784
și mă întorc într-o secundă.

474
00:26:38,159 --> 00:26:38,993
Dar doctore, ce înseamnă o rochie

475
00:26:38,993 --> 00:26:40,162
are legătură cu amigdalele mele?

476
00:26:42,372 --> 00:26:44,166
Fiecare poartă o rochie.

477
00:26:45,501 --> 00:26:46,878
Și este sânge.

478
00:26:48,422 --> 00:26:50,174
Bine, rămâi moale.

479
00:27:02,607 --> 00:27:04,191
O să-mi fac amigdalele.)

480
00:27:05,610 --> 00:27:08,113
Deci, o să-ți dau puțin oxigen

481
00:27:08,489 --> 00:27:10,074
ca să vă pot da

482
00:27:10,074 --> 00:27:11,325
ceva anestezie, bine?

483
00:27:11,658 --> 00:27:15,038
Deci nu vei simți nicio durere.

484
00:27:18,626 --> 00:27:19,668
E prima ta oara?

485
00:27:20,086 --> 00:27:21,045
Da, este, doctore.

486
00:27:21,462 --> 00:27:22,046
Bine, o să punem

487
00:27:22,046 --> 00:27:23,132
asta în jurul capului tău.

488
00:27:23,423 --> 00:27:24,466
Poți ridica pentru mine?

489
00:27:24,799 --> 00:27:25,009
Sigur.

490
00:27:29,972 --> 00:27:30,682
Acesta este primul tău

491
00:27:30,682 --> 00:27:32,017
E timpul să faci amigdale, doctore?

492
00:27:32,392 --> 00:27:32,602
Nu.

493
00:27:34,770 --> 00:27:35,563
Doar relaxează-te.

494
00:27:37,525 --> 00:27:38,066
Oxigen.

495
00:27:38,984 --> 00:27:40,653
Îți voi da un IV, bine?

496
00:27:41,404 --> 00:27:41,612
Bine.

497
00:27:41,612 --> 00:27:42,989
Acum vă rog să vă vedeți mâna.

498
00:27:47,411 --> 00:27:55,963
O să ciupească doar puțin, bine?

499
00:27:56,798 --> 00:27:59,634
Deci, ai spus puțin, doctore.

500
00:27:59,717 --> 00:28:01,387
Da, am făcut-o.

501
00:28:01,679 --> 00:28:05,350
Nu vă faceți griji, totul este gata.

502
00:28:07,394 --> 00:28:07,853
În regulă.

503
00:28:09,897 --> 00:28:13,193
Deci, asta nu va strica deloc.

504
00:28:13,402 --> 00:28:14,319
Am să te pun

505
00:28:14,319 --> 00:28:16,030
jos pe partea asta, bine?

506
00:28:19,075 --> 00:28:19,617
În regulă.

507
00:28:23,039 --> 00:28:23,789
Cum se simte?

508
00:28:27,001 --> 00:28:29,088
O mică mașină până la...

509
00:28:29,463 --> 00:28:30,340
O mică mașină până la...

510
00:28:31,090 --> 00:28:31,757
În regulă.

511
00:28:32,718 --> 00:28:34,302
O să-ți dau puțin medicament.

512
00:28:40,602 --> 00:28:46,400
Te simți bine?

513
00:28:47,318 --> 00:28:48,362
Da. În regulă.

514
00:28:49,613 --> 00:28:55,704
În regulă, răbdătoare.

515
00:28:57,372 --> 00:29:01,669
O să-ți scot amigdalele.

516
00:29:02,713 --> 00:29:04,589
Poți deschide, te rog?

517
00:29:06,175 --> 00:29:06,675
Încă unul?

518
00:29:07,511 --> 00:29:07,761
Da.

519
00:29:09,178 --> 00:29:11,431
O să-l deschid acum, te rog.

520
00:29:11,556 --> 00:29:12,474
Hei, doctore, ce faci?

521
00:29:13,268 --> 00:29:15,145
Ai spus că vrei să îți scoți amigdalele.

522
00:29:16,062 --> 00:29:16,687
Nu ai făcut-o?

523
00:29:17,648 --> 00:29:18,274
Da, dar...

524
00:29:18,607 --> 00:29:20,026
Așa că, fii nemișcat, astfel încât tu

525
00:29:20,026 --> 00:29:21,819
vă puteți îndepărta amigdalele.

526
00:29:22,319 --> 00:29:23,446
Oh, la naiba, doctore, asta doare!

527
00:29:24,989 --> 00:29:26,700
Fii liniştit.

528
00:29:29,495 --> 00:29:29,787
Ah!

529
00:29:30,580 --> 00:29:31,456
Ah, cățea!

530
00:29:37,004 --> 00:29:45,015
Oh, da, asta e fata mea.

531
00:29:48,102 --> 00:29:48,602
fată bună.

532
00:30:01,327 --> 00:30:01,577
Bine.

533
00:30:08,502 --> 00:30:10,504
Rolați 480s curat și rapid.

534
00:30:11,130 --> 00:30:12,882
Avem un alt pacient care vine, bine?

535
00:31:08,284 --> 00:31:09,326
Omule, unde dracu sunt toți?

536
00:31:10,578 --> 00:31:10,828
La naiba!

537
00:31:12,748 --> 00:31:14,207
Rahatul ăsta de nebunie.

538
00:31:15,459 --> 00:31:17,128
La naiba, e întuneric ca la naiba pe aici.

539
00:31:17,629 --> 00:31:21,383
Pot face rahatul asta.

540
00:31:22,009 --> 00:31:24,595
Oh, la dracu, acum m-ai speriat omule.

541
00:31:25,055 --> 00:31:26,347
Care este problema? Sunteţi gata?

542
00:31:26,723 --> 00:31:28,392
De ce ne-ați adus un câine aici?

543
00:31:28,892 --> 00:31:29,976
Nu-ți face griji pentru asta.

544
00:31:29,976 --> 00:31:31,479
E confort. Hai să mergem.

545
00:31:31,896 --> 00:31:32,606
La naiba.

546
00:31:36,860 --> 00:31:38,154
Urmează-mă, domnule Anderson.

547
00:31:41,450 --> 00:31:42,033
Intră.

548
00:31:43,077 --> 00:31:44,662
Vă rugăm să puneți rochia.

549
00:31:44,662 --> 00:31:46,497
Față deschisă.

550
00:31:47,415 --> 00:31:48,625
Mă întorc.

551
00:31:49,710 --> 00:31:50,587
rahat cățea.

552
00:32:13,948 --> 00:32:16,868
În regulă, domnule Anderson, mă duc

553
00:32:16,868 --> 00:32:18,787
să-ți ofere o cale bună.

554
00:32:19,455 --> 00:32:26,171
Așa că se va simți ca un mic ciupit.

555
00:32:27,381 --> 00:32:27,590
Bine?

556
00:32:27,966 --> 00:32:28,216
Bine.

557
00:32:31,387 --> 00:32:34,306
Deci, domnule Anderson,

558
00:32:36,058 --> 00:32:39,312
îți amintești de o bătrână

559
00:32:40,356 --> 00:32:41,357
pe care obișnuiai să stai

560
00:32:41,357 --> 00:32:42,609
cu la azilul de bătrâni?

561
00:32:43,402 --> 00:32:45,112
Am spus bătrână, foarte mult.

562
00:32:45,988 --> 00:32:50,911
Da, îmi amintesc asta, ce zici de asta?

563
00:32:52,078 --> 00:32:52,370
Deci,

564
00:32:54,748 --> 00:32:55,500
era destul de drăguță

565
00:32:55,500 --> 00:32:56,500
bătrână, nu-i așa?

566
00:32:56,751 --> 00:32:57,334
E drăguță?

567
00:32:57,795 --> 00:32:58,170
Mm-hmm.

568
00:32:59,296 --> 00:33:00,256
La naiba, nah.

569
00:33:00,839 --> 00:33:02,340
Url după limba mea, câine, dar,

570
00:33:03,384 --> 00:33:05,470
acele mici cățele bătrâne înseamnă ca naiba.

571
00:33:08,849 --> 00:33:10,977
Deci spui, eu?

572
00:33:11,394 --> 00:33:13,689
Adică, e naiba.

573
00:33:15,399 --> 00:33:17,902
Deci, ai făcut vreodată,

574
00:33:18,903 --> 00:33:22,407
bine să mă gândesc că acea cățea bătrână

575
00:33:23,034 --> 00:33:25,328
nu ai avut oameni care să aibă grijă de ea?

576
00:33:26,287 --> 00:33:29,041
Nu, nu m-am gândit niciodată la asta.

577
00:33:29,041 --> 00:33:30,168
Hei, hai să-ți spun, dracu.

578
00:33:30,418 --> 00:33:32,127
E în regulă, va fi în regulă.

579
00:33:32,629 --> 00:33:33,254
La naiba.

580
00:33:33,254 --> 00:33:34,630
Trebuie să fie strâns, așa că

581
00:33:34,630 --> 00:33:36,300
că nu vei face nicio mișcare.

582
00:33:37,510 --> 00:33:37,802
Bine?

583
00:33:38,510 --> 00:33:39,053
Da, doamnă.

584
00:33:40,305 --> 00:33:41,806
Întoarce-te la târfa asta bătrână.

585
00:33:44,643 --> 00:33:45,269
domnule Anderson,

586
00:33:48,607 --> 00:33:49,483
cum a murit?

587
00:33:49,899 --> 00:33:50,651
Hei, ce faci?

588
00:33:51,944 --> 00:33:52,945
Oh, ce faci?

589
00:33:53,154 --> 00:33:53,321
Ce faci?

590
00:33:55,281 --> 00:33:55,991
domnule Anderson?

591
00:33:56,617 --> 00:33:56,867
La dracu.

592
00:33:57,701 --> 00:33:58,869
Nu fac nimic.

593
00:33:59,870 --> 00:34:00,705
Nu ești mort.

594
00:34:02,039 --> 00:34:02,248
Da.

595
00:34:04,959 --> 00:34:06,670
Deci, spune-mi.

596
00:34:12,595 --> 00:34:14,764
Hmm, așa spune sfârșitul

597
00:34:17,768 --> 00:34:18,977
Cum a murit

598
00:34:19,811 --> 00:34:20,730
Ce faci?

599
00:34:21,688 --> 00:34:22,940
ce faci?

600
00:34:23,900 --> 00:34:25,235
Încă nu ești mort

601
00:34:26,111 --> 00:34:28,114
Dar sunt pe cale să-ți dau o lecție pentru

602
00:34:28,114 --> 00:34:29,490
ce iti fac eu

603
00:34:30,158 --> 00:34:30,909
domnule Anderson

604
00:34:31,910 --> 00:34:34,621
Acea bătrână era mama mea

605
00:34:37,543 --> 00:34:37,918
Ah

606
00:34:39,752 --> 00:34:42,256
Ce faci, hei, nu știu

607
00:34:42,256 --> 00:34:48,889
Tu în acel pacient ai făcut-o

608
00:34:48,889 --> 00:34:53,728
Cum nici un pacient nu a fost numărul unu pe tine

609
00:34:53,728 --> 00:34:55,898
nu trebuie să dl. Anderson pentru că ea este

610
00:35:09,122 --> 00:35:11,209
Lasă-mă, voi face orice

611
00:35:11,875 --> 00:35:14,629
Va rog dl. Anderson tu

612
00:35:14,629 --> 00:35:16,131
nu pot face nimic pentru mine

613
00:35:17,717 --> 00:35:20,303
Nu decât dacă o poți aduce pe mama înapoi

614
00:35:20,303 --> 00:35:33,903
Da, da chiar așa

615
00:35:39,159 --> 00:35:41,162
tu

616
00:36:18,166 --> 00:36:19,626
Camera patru, pretind doamnele.